Вопрос
Моя бабушка умерла ~3 года назад, у нее был счет в израильском банке с относительно небольшой суммой денег на момент смерти. Недавно был выдан приказ о наследовании, и я вступил в контакт с банком. Изучив документы, банк заявил, что нужно еще предоставить аналогичный приказ о наследовании на моего дедушку, который умер 13 лет назад! Этот счет якобы оставался совместным, несмотря на его смерть. Бабушка 10 лет счетом пользовалась без приказов.
Получение приказа на дедушку возможно, но означает еще минимум полгода задержки и уплату пошлин несколькими наследниками. Также все это затруднительно, так как я живу за границей и не знаю иврита.
Я хотел бы избежать дальнейшей волокиты. В данном случае аргументировав это тем, что, кому бы ни принадлежал банковский счет, деньги, которые поступили на счет после смерти дедушки, не могут принадлежать ему. У меня есть распечатка с этого счета из банка, из нее видно, что как минимум 3/4 текущего баланса попали на счет за последний год до смерти бабушки. Возможно и больше, если банк поднимет историю операций дальше.
Правомерно ли будет требовать от банка выдать, очевидно, «несовместные» деньги без приказа о наследстве дедушки?

Ответ
Да, на счет умершего человека возможно поступление денег из различных источников, если счет НЕ закрыт.
Банк НЕ будет самостоятельно делить деньги между умершими.
Ваше теоретическое обоснование можно доказывать только в суде, а это намного дороже и хлопотнее, чем вступить в наследство.
Любой русскоязычный адвокат сможет оказать помощь в процедуре вступления в наследство, в том числе и в нашем офисе.