Вопрос
Я приобрёл товар у производителя в Израиле.
Mогу ли я выставить товар в интернет-магазине без уведомления производителя?

Ответ
Вопрос неполный.
Заголовке вы указали — слово ''соглашение''. У Вас есть соглашение с производителем товара?
Если ''да'', то дейтвуйте в соответствии с соглашением с производителем товара.
Если соглашения нет и Вы просто приобрели товар, a сейчас решили его продать — это Ваше право.